1. ۱Agua, ¿dónde vas?آب، به کجا می‌روی؟
2. ۲Riendo voy por el ríoخندان می‌روم بر رود،
3. ۳a las orillas del mar.به سویِ کرانه‌های دریا.
4. ۴Mar, ¿adónde vas?دریا، به کجا می‌روی؟
5. ۵Río arriba voy buscandoبه سویِ سرچشمه می‌روم تا بیابم،
6. ۶fuente donde descansar.چشمه‌ای که در آن بیاسایم.
7. ۷Chopo, y tú ¿qué harás?صنوبر، تو چه خواهی کرد؟
8. ۸No quiero decirte nada.نمی‌خواهم چیزی به تو بگویم.
9. ۹Yo... ¡temblar!من… می‌لرزم!
10. ۱۰¿Qué deseo, sí o no, por el río y por la mar?چه می‌خواهم — آری یا نه — بر رود و بر دریا؟
11. ۱۱(Cuatro pájaros sin rumbo(چهار پرنده‌ی سرگشته،
12. ۱۲en el alto chopo están.)بر صنوبرِ بلند نشسته‌اند.)